Bonjour Marie,
Le plus simple, vous ouvrez Windows Update
Dans le bas de la fenêtre vous cliquez sur
Mises à jour installées
Dans la liste vous cherchez toutes les lignes IE 9 vous les surlignez et vous faîtes supprimer.
IE 9 est une mise à jour de IE8, donc vous allez repasser en IE 8.
Puis Ccleaner Nettoyage et Registre
Puis vous redémarrez votre PC, vous lancez Windows update qui vous proposera la mise à jour vers IE 9 (french... ;) )
ne pas utiliser la version que vous avez téléchargée, passez bien par Windows update...